ONE:Whenever our green driver meets another ekka-driver they both get off their perch and take a few puffs at the hookah that hangs in a bag at the back of the vehicle.He interrupted me:
ONE:Delhi appeared in the blinding light like an unsubstantial vision, white against a bleached sky; and as we got nearer the city half vanished like a mirage, blotted out and dim through a shifting cloud of dust.Very early in the morning, on emerging from[Pg 164] the gloom of the narrow streets, there is a sudden blaze of glory, the rising sun, purple and gold, reflected in the Ganges, the waters throbbing like fiery opal. The people hurry to the shore carrying trays piled high with flowers and offerings. The women carry little jars in their hands looking like burnished gold, and containing a few drops of scented oil to anoint themselves withal after bathing. These jars are covered with roses and jasmine blossoms, to be sent floating down the sacred stream as an offering to the gods. The steps are crowded already with the faithful, who have waited till Surya the day-star should rise, before going through their devotional ablutions. With a great hubbub of shouts and cries, and laughter and squabbling, this throng pushes and hustles, while those unimaginable priests sit stolidly under their wicker sunshades, mumbling their prayers, and accepting alms and gifts. All along the river there are people bathing on the steps which go down under the water, the men naked all but a loin-cloth, the women wearing long veils which they change very cleverly for dry ones after their bath, and then wait in the sun till their garments are dry enough to carry away.
welcome your challenge!!「あなたらしく」活躍できる場所がここにあります。
TWO:A dark street corner where there were no shops. Under a canopy constructed of four bamboos thatched with straw, a young man in a light-coloured dhoti was sitting on a low stool; about him were women singing. Presently one of them came forward, and dipping her fingers into three little copper pots that stood on the ground in front of the youth, she took first oil, then a green paste, and finally some perfume with which she touched seven spotsthe lad's feet, knees, shoulders, and turban. Then she wiped her fingers on the saree of the bridegroom's motherfor he was to be[Pg 252] married on the morrowwho was standing behind her son.
TWO:Every house in the town was shuttered, not a soul was to be seen in the baked streets; only here and there in a shady corner a beggar might be seen asleep. A chigram only was slowly moving along at the slow pace of two draught oxen, carrying the women of a zenana, and their constant chatter[Pg 300] within the curtains of the clumsy vehicle sounded formidably loud and discordant in the silence, the death-like exhaustion of noon. A foxy smell came up from everything that the sun was baking, and towards the end of the day it had become intolerable, corpse-like. It died away, however, after sunset.
THREE:In the distance, across the plain, herds of deer were feeding, and hardly looked up as the train went by.Words and more words for an hour, till one of them stooping down took up a handful of sand and flung it to the earth again at her feet. The other, at this crowning insult, which, being interpreted, conveys, "There, that is how I treat you! like sand thrown down to be trodden on," covered her face with her sleeves and fled howling.
[Pg 270]Flocks of almost tame partridges and wood-pigeons occupying the road did not fly till they were almost under the horses' feet, and all the way as we went, we saw, scampering from tree to tree, the scared little squirrels, grey with black stripes and straight-up bushy tails.A plain of dried mud, dull grey, with scarcely a tinge of yellow in places; all round the horizon softly undulating hills which looked transparent, here a tender blue, there delicately pink, in flower-like hues. One of them, rising above all the eastern chain, might be a fortress, its towers alone left standing amid the general wreck. To the west the highest summits were lost in the blue of the sky, identically the same, but that the peaks were faintly outlined with a delicate line of snow.Then, as it began to grow a little cool, the inquiry was continued indoors, whither the table was removed with the papers and the weapons, and, with great care, the magistrate's "soda." The two culprits were brought in and out, and in and out again, sometimes alone, sometimes to be confronted with the witnesses, who, almost all of them, had the fresh stains of the festival on their garments.