ONE:"Stop, sir! I command you! There is no Lieutenant of any name on this place!""The theatre was a small one, according to our notions, but it was well ventilated, which is not always the case in America. The man that sold the tickets was very polite, and so was the one who took them at the door. The latter called an usher, who showed us to our box, and brought the chairs for us; and then he brought a programme, but we couldn't read a word of it, as it was all in Japanese. We cared more about looking at the people than trying to read something that we couldn't read at all; and so I folded up the programme and put it into my pocket.
ONE:
ONE: "In pidgin English the pronouns he, she, it, and they are generally expressed by the single pronoun he. All the forms of the first person are included in my, and those of the second person in you. When we come to the verbs, we find that action, intention, existence, and kindred conditions are covered by hab, belongey, and can do. Various forms of possession are expressed by catchee (catch), while can do is particularly applied to ability or power, and is also used to imply affirmation or negation. Thus: 'Can do walkee?' means 'Are you able to walk?' If so, the response would be 'Can do,' while 'No can do' would imply inability to indulge in pedestrianism. Belongey comes from 'belong,' and is often shortened to a single syllable, b'long. It is very much employed, owing to the many shades of meaning of which it is capable. Thus: 'I live in Hong-kong' would be rendered 'My belongey Hong-kong side,' and 'You are very large' would be properly translated 'You belongey too muchee big piecee.'Its an un-Christian feeling, maybe, to have about anybody, said he, but thats your mothers affair and not mine. She may feel about me what she pleases, but I wish her to know she must speak properly to me, or not speak at all. I shouldnt have referred to it again, unless you had begun, but now that youve begun its best you should know what my opinion on the subject is. Before the children, too: I had better manners than that when I was in the fish-shop myself.
