ONE:Under the central dome sleeps Mumtaj-Mahal, the well-beloved sultana, for whom Shah Jehan erected the most beautiful mausoleum in the world.This Rawal Pindi is an English town of cottages surrounded by lawns and shrubberies; about two streets of bazaar, and red uniforms everywhere, Highland soldiers in kilts, white helmets, and the officers' and sergeants' wives airing their Sunday finery in their buggies. The ladies drive themselves, under the shelter of a sunshade on an all[Pg 239] too short stick, painfully held by a hapless native servant clinging to the back of the carriage in a dislocating monkey-like attitude.
THREE:On entering this portal, lo, a miraculous vision! At the end of an avenue of dark cypress trees stands the tomb of Mumtaj-Mahal, a dream in marble, its whiteness, crowned by five cupolas that might be pearls, mirrored in a pool edged with pink stone and borders of flowers.
TWO:The almost imperceptible hum of a bagpipe came up from below; in a white mosque of open colonnades enclosing a paved court, and in front of the little lamps that burned above the holy of holies sheltering the Koran, figures in light garments were prostrate in prayer; their murmurs came up to us in sighs, mingling with the slow and tender notes of the music.
TWO:By the roadside came two figures tottering along, and then, turning to look at me, showed me the horror of their shrivelled bodies, their dimmed eyesall that seemed alive in those drawn faces of skin and bonethe jaw stiffened in a skull-like grimace; victims of the famine, who had come from the Central Provinces where there had been no rain for two years, and where everything was dying. This couple were making their way to a poorhouse hard by. They had come from a village in Bundelkund, whence all the inhabitants had fledthemselves the sole survivors of a family of eighteen souls. First the children died, then the very old folks. These two had kept themselves alive on what had been given them on the way, but immigrants soon were too many in the districts unvisited by famine, and ere long they could get nothing; then they fed on roots, on what they[Pg 191] could steal from fields or garden-plots, or found left to rot, scorned even by the beasts.And the figures go down after long discussions, till at last the question as to whether I know the worth of pashmina begins all over againendless.
Grain was now at five times the usual price, and would continue to rise till the next harvest-time. Official salaries and the wages of the poor remained fixed, and misery was spreading, gaining ground on all sides of the devastated districts.In the afternoon, while it was still broad daylight and very bright outside, it was already dusk under the arches of the temple, and bats were flitting about.And the figures go down after long discussions, till at last the question as to whether I know the worth of pashmina begins all over againendless.Here again the cars of the gods were neglected in the open air, and one of them, older than the rest, was fast being transfigured into a pyramid of shrubs and flowers.[Pg 232]
荣誉榜
THREE:[Pg 136]
THREE:[Pg 232]Out in the street a woman, bare-backed, was submitting to be brushed down the spine by a neighbour with a brush of cuscus; she scorned to answer me when I asked whether she felt better, but shutting her eyes desired the operator to go on more slowly.
