ONE:At length General Pollock found himself in a position to advance for the relief of the garrison, and marched his force to Jumrood. On the 4th of April he issued orders for the guidance of his officers. The army started at twilight, without sound of bugle or beat of drum. The heights on each side of the Khyber Pass were covered with the enemy, but so completely were they taken by surprise that our flankers had achieved a considerable ascent before the Khyberese were aware of their approach. The enemy had thrown across the mouth of the Pass a formidable barrier, composed of large stones, mud, and heavy branches of trees. In the meantime the light infantry were stealing round the hills, climbing up precipitous cliffs, and getting possession of commanding peaks, from which they poured down a destructive fire upon the Khyberese, who were confounded by the unexpected nature of the attack. The confidence which arose from their intimate knowledge of the nature of the ground now forsook them, and they were seen in their white dresses flying in every direction across the hills. The centre column, which had quietly awaited the result of the outflanking movements by the brave and active light infantry, now moved on, determined to enter the Pass, at the mouth of which a large number of the enemy had been posted; but finding themselves outflanked, these gradually retreated. The way was cleared, and the long train of baggage, containing ammunition and provisions for the relief of Jelalabad, entered the formidable defile. The heat being intense, the troops suffered greatly from thirst; but the sepoys behaved admirably, were in excellent spirits, and had a thorough contempt for the enemy. It was now discovered that their mutinous spirit arose from the conviction that they had been sacrificed by bad generalship. Ali Musjid, from which the British garrison had made such a disastrous and ignominious retreat, was soon triumphantly reoccupied. Leaving a Sikh force to occupy the Pass, General Pollock pushed on to Jelalabad. Writing to a friend, he said, "We found the fort strong, the garrison healthy, and, except for wine and beer, better off than we are. They were, of course, delighted to see us; we gave three cheers as we passed the colours, and the band of each regiment played as it came up. It was a sight worth seeing; all appeared happy. The band of the 13th had gone out to play them in, and the relieving force marched the last few miles to the tune, 'Oh, but you've been long a-coming!'"Encouraged by their success against the commercial treaty, the Whigs demanded that the Pretender, according to the Treaty of Peace, should be requested to quit France. It had been proposed by the French Court, and privately acceded to by Anne, that he should take up his residence at Bar-le-duc or Lorraine. The Duke of Lorraine had taken care to inquire whether this would be agreeable to the queen, and was assured by her Minister that it would be quite so. As his territorythough really a portion of Francewas nominally an independent territory, it seemed to comply with the terms of the Treaty; but the Whigs knew that this was a weak point, and on the 29th of June Lord Wharton, without any previous notice, moved in the Peers that the Pretender should remove from the Duke of Lorraine's dominions. The Court party was completely taken by surprise, and there was an awkward pause. At length Lord North ventured to suggest that such a request would show distrust of her Majesty; and he asked where was the Pretender to retire to, seeing that most, if not all, the Powers of Europe were on as friendly terms with the king as the Duke of Lorraine. Lord Peterborough sarcastically remarked that as the Pretender had begun his studies at Paris, he might very fitly go and finish them at Rome. No one, however, dared to oppose the motion, which was accordingly carried unanimously. On the 1st of July, only two days afterwards, General Stanhope made a similar motion in the House of Commons, which was equally afraid to oppose it, seeing that the House was still under the Triennial Act, and this was its last session. The slightest expression in favour of the Pretender would have to be answered on the hustings, and there was a long silence. Sir William Whitelock, however, was bold enough to throw out a significant remark, that he remembered the like address being formerly made to the Protector to have King Charles Stuart removed out of France, "leaving to every member's mind to suggest how soon after he returned to the throne of England notwithstanding." The addresses carried up from both Houses were received by the queen with an air of acquiescence, and with promises to do her best to have the Pretender removed. Prior, in Paris, was directed to make the wishes of the public known to the French Government. But this was merely pro forma; it was understood that there was no real earnestness on the part of the English queen or ministry. Prior, writing to Bolingbroke, said that De Torcy asked him questions, which for the best reason in the world he did not answer; as, for instance, "How can we oblige a man to go from one place when we forbid all others to receive him?" In fact, the Abb Gualtier, in his private correspondence, assures us that Bolingbroke himself suggested to the Duke of Lorraine the pretexts for eluding the very commands that he publicly sent him.
