THREE:TWO years and a half had passed and Mme. Le Brun had no desire to leave Vienna, when the Russian Ambassador and several of his compatriots urged her strongly to go to St. Petersburg, where they said the Empress Catherine II. would be extremely pleased to have her.Mme. Le Brun took the greatest pleasure in her intercourse with the Queen. Having heard that she had a good voice and was passionately fond of music, Marie Antoinette asked her to sing some of the duets of Grtry with her; and scarcely ever afterwards did a sitting take place without their playing and singing together.
THREE:I have received some news which fills me with joy; I hear the King has escaped from France, and I have just written to him, only addressingTo His Majesty the King of France. They will know very well where to find him, she added smiling.But what to Mme. Le Brun was of great importance during her stay at Antwerp was a portrait by Rubens, the famous Chapeau de Paille, then in a private collection, where she saw and was fascinated by it. The effect of light and shade caused by the arrangement of the two different lights, the ordinary [50] light and the sunlight, was what chiefly struck her, and having studied the picture with deep attention she proceeded, on returning to Brussels, to paint her own portrait with the same kind of effect: wearing a straw hat with a wreath of wild flowers, and holding a palette in her hand.
THREE:Conspicuous amongst these was Barras, who, though his hands were deeply dyed in the blood of the Terror, belonged to one of the noblest families in Provence.
TWO:MADAME LE BRUN ET SA FILLEThe two sisters clung to each other in terror, but the man, who saw quite well that they were no grisettes, came forward respectfully, saying to Mme. de Marigny, Alas! Mme. la Comtesse, why consult destiny? It is pitiless. Nothing will succeed with you; you will die young.
TWO:[377]