THREE:Bakaoli, having returned to her own country, sends her confidante, named Hammala, with a letter to Tazulmulook, who at once follows the messenger. The prince and the queen fall in love with each other. Bakaoli's mother finds them together, and furious at the disobedience of her daughter, who is affianced to another rajah, she calls up a djinn to plunge Tazulmulook in a magic fount. The prince finds himself transformed into a devil with horns, and wanders about the jungle once more. There he meets a pariah woman with three children, who begs him to marry her. Tazulmulook in despair leaps back into the spring to die there, and to his great surprise recovers his original shape.To-day a religious festival; from the earliest hour everybody had donned new clothes, and in the [Pg 262]afternoon in the bazaar there was a masquerade of the lowest classembroidered dhotis, white robes, light-coloured turbans displaying large discs of green, red or blue. The men, even old men, ran after each other with bottles of coloured water, which they sprinkled far and near. One indeed had neither more nor less than a phial of violet ink, which, on the face and hands of a little black boy, shone with metallic lustre. One boy, in a clean garment, fled from a man who was a constant beggar from me, and who was pursuing him with some yellow fluid; and the fugitive was quite seriously blamed for disregarding the will of the gods and goddesses, whose festival it was.
But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great
