DAlembert, Diderot, Helvetius, Buffon, Hume, illustrious names, which no one can hear without emotion! Your immortal works are my continual study, the object of my occupation by day, of my meditation in the silence of night. Full of the truth which you teach, how could I ever have burned incense to worshipped error, or debased myself to lie to posterity? I find myself rewarded beyond my hopes[6] in the signs of esteem I have received from these celebrated persons, my masters. Convey to each of these, I pray you, my most humble thanks, and assure them that I feel for them that profound and true respect which a feeling soul entertains for truth and virtue.
ONE:The credibility, therefore, of a witness must diminish in proportion to the hatred, friendship, or close connection between himself and the accused. More than one witness is necessary, because, so long as one affirms and another denies, nothing is proved, and the right which everyone has of being held innocent prevails.[140] The credibility of a witness becomes appreciably less, the greater the atrocity of the crime imputed,[66] or the improbability of the circumstances, as in charges of magic and gratuitously cruel actions. It is more likely, as regards the former accusation, that many men should lie than that such an accusation should be true, because it is easier for many men to be united in an ignorant mistake or in persecuting hatred than for one man to exercise a power which God either has not conferred or has taken away from every created being. The same reasoning holds good also of the second accusation, for man is only cruel in proportion to his interest to be so, to his hatred or[141] to his fear. Properly speaking, there is no superfluous feeling in human nature, every feeling being always in strict accordance with the impressions made upon the senses. In the same way the credibility of a witness may sometimes be lessened by the fact of his being a member of some secret society, whose purposes and principles are either not well understood or differ from those of general acceptance; for such a man has not only his own passions but those of others besides.The same may be said, though for a different reason, where there are several accomplices of a crime, not all of them its immediate perpetrators. When several men join together in an undertaking, the greater its[163] risk is, the more will they seek to make it equal for all of them; the more difficult it will be, therefore, to find one of them who will be willing to put the deed into execution, if he thereby incurs a greater risk than that incurred by his accomplices. The only exception would be where the perpetrator received a fixed reward, for then, the perpetrator having a compensation for his greater risk, the punishment should be equalised between him and his accomplices. Such reflections may appear too metaphysical to whosoever does not consider that it is of the utmost advantage for the laws to afford as few grounds of agreement as possible between companions in crime.
TWO:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
ONE:These truths were recognised by the Roman legislators, for they inflicted torture only upon slaves, who in law had no personality. They have been adopted by England, a nation, the glory of whose literature, the superiority of whose commerce and wealth, and consequently of whose power, and the examples of whose virtue and courage leave us no doubt as to the goodness of her laws. Torture has also been abolished in Sweden; it has been abolished by one of the wisest monarchs of Europe, who, taking philosophy with him to the throne, has made himself the friend and legislator of his subjects, rendering them equal and free in their dependence on the laws, the sole kind of equality[157] and liberty that reasonable men can ask for in the present condition of things. Nor has torture been deemed necessary in the laws which regulate armies, composed though they are for the most part of the dregs of different countries, and for that reason more than any other class of men the more likely to require it. A strange thing, for whoever forgets the power of the tyranny exercised by custom, that pacific laws should be obliged to learn from minds hardened to massacre and bloodshed the most humane method of conducting trials.
TWO:CHAPTER XVI. CAPITAL PUNISHMENT.CHAPTER IV. THE PROBLEMS OF PENOLOGY.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
ONE: Whosoever disturbs the public peace, or obeys not the laws, that is, the conditions under which men bear with and defend one another, ought to be excluded from society, that is, to be banished from it.
TWO:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
TWO:Sir Robert Peel, who was the first Ministerial law reformer, succeeded in getting the death penalty repealed for several crimes which were practically obsolete, but forty kinds of forgery alone still remained capital offences.Corporal and painful punishments should not be inflicted for those crimes which have their foundation in pride, and draw from pain itself their glory and nutriment. For such crimes ridicule and infamy are more fitted, these being penalties which curb the[184] pride of fanatics by the pride of the beholders, and only let truth itself escape their tenacity by slow and obstinate efforts. By such an opposition of forces against forces, and of opinions against opinions, the wise legislator destroys that admiration and astonishment among a people, which a false principle causes, whose original absurdity is usually hidden from view by the plausible conclusions deduced from it.
FORE:Others again measure crimes rather by the rank of the person injured than by their importance in regard to the public weal. Were this the true measure of crimes, any act of irreverence towards the Supreme Being should be punished more severely than the assassination of a monarch, whereas the superiority of His nature affords an infinite compensation for the difference of the offence.CHAPTER XIV. CRIMINAL ATTEMPTS, ACCOMPLICES, IMPUNITY.
FORE:For since the observance of some regular proportion between crime and punishment, whatever that proportion may be, constitutes the first principle of an[87] equitable code; and since the most important thing in public morality is a fixed penal estimate for every class of crime; it is above all things desirable that the law should always adhere to such proportion and estimate, by concerning itself solely with the crime and not with the criminal. The injury to the public is precisely the same whether a criminal has broken the law for the first time or for the thousandth and first; and to punish a man more severely for his second offence than for his first, because he has been punished before, is to cast aside all regard for that due proportion between crime and punishment which is after all the chief ingredient of retributive justice, and to inflict a penalty often altogether incommensurate with the injury inflicted on the public.
FORE:The object, therefore, of this chapter is chiefly[70] negative, being none other than to raise such mistrust of mere custom, and so strong a sense of doubt, by the contradictions apparent in existing laws and theories, that the difficulties of their solution may tempt to some investigation of the principles on which they rest.
FORE: It is not easy in the days of a milder administration of penal laws than a century ago the most sanguine could have dreamed of to do full justice to those who laboured, as Beccaria and his friends did, at the peril of their lives and liberties, for those very immunities which we now enjoy. We cannot conceive that it should ever have been necessary to argue against torture, or that it should have been a bold thing to do so; still less can we conceive that it should ever have had its defenders, or that men should have been contented with the sophism, that it was indeed an evil, but an evil which was necessary and inevitable.
FORE:
FORE:
FORE:CHAPTER XXVI. CRIMES OF HIGH TREASON.CHAPTER XVII. BANISHMENT AND CONFISCATIONS.
FORE:
FORE:But if the interest of Beccarias chapter on Torture is now merely historical, an interest that is actual still attaches to his advocacy of the total abolition of capital punishment, this being the cause with which his name is most generally associated, and for which it is likely to be longest remembered. Previous writers, like Montaigne, if they deprecated the excess or severity of the death penalty, never thought of urging that it should be abolished altogether.
TWO:Whoever, then, I repeat, will honour me with his criticisms, let him not begin by supposing me to advocate principles destructive of virtue or religion, seeing that I have shown that such are not my principles; and instead of his proving me to be an infidel or a[116] rebel, let him contrive to find me a bad reasoner or a shortsighted politician; but let him not tremble at every proposition on behalf of the interests of humanity; let him convince me either of the inutility or of the possible political mischief of my principles; let him prove to me the advantage of received practices. I have given a public testimony of my religion and of my submission to my sovereign in my reply to the Notes and Observations; to reply to other writings of a similar nature would be superfluous; but whoever will write with that grace which becomes honest men, and with that knowledge which shall relieve me from the proof of first principles, of what character soever, he shall find in me not so much a man who is eager to reply as a peaceable lover of the truth.But commerce and the interchange of the pleasures of luxury have this drawback, that however many persons are engaged in their production, they yet begin and end with a few, the great majority of men only enjoying the smallest share of them, so that the feeling of misery, which depends more on comparison than on reality, is not prevented. But the principal basis of this happiness I speak of is personal security and liberty under the limitations of the law; with these the pleasures of luxury favour population, and without them they become the instrument of tyranny. As the noblest wild beasts and the freest birds remove to solitudes and inaccessible forests, leaving the fertile and smiling plains to the wiles of man, so men fly from pleasures themselves when tyranny acts as their distributor.
TWO:Had I to address nations still destitute of the light of religion, I would say that there is yet another considerable difference between adultery and other crimes. For it springs from the abuse of a constant and universal human impulse, an impulse anterior to, nay, the cause of the institution of society; whereas other crimes, destructive of society, derive their origin rather from momentary passions than from a natural impulse. To anyone cognisant of history and his kind, such an impulse will seem to be equivalent in the same climate to a constant quantity; and if this be so, those laws and customs which seek to diminish the sum-total will be useless or dangerous, because their effect will be to burthen one half of humanity with its own needs and those of others; but those laws, on the contrary, will be the wisest, which following, so to speak, the gentle inclination of the plain, divide the total amount, causing it to ramify into so many equal and small portions, that aridity or overflowing are equally prevented everywhere. Conjugal fidelity is always proportioned to the number and to the freedom of marriages. Where marriages are governed by hereditary prejudices, or[229] bound or loosened by parental power, there the chains are broken by secret intrigue, in despite of ordinary morality, which, whilst conniving at the causes of the offence, makes it its duty to declaim against the results. But there is no need of such reflections for the man who, living in the light of true religion, has higher motives to correct the force of natural effects. Such a crime is of so instantaneous and secret commission, so concealed by the very veil the laws have drawn round it (a veil necessary, indeed, but fragile, and one that enhances, instead of diminishing, the value of the desired object), the occasions for it are so easy, and the consequences so doubtful, that the legislator has it more in his power to prevent than to punish it. As a general rule, in every crime which by its nature must most frequently go unpunished, the penalty attached to it becomes an incentive. It is a quality of our imagination, that difficulties, if they are not insurmountable nor too difficult, relatively to the mental energy of the particular person, excite the imagination more vividly, and place the object desired in larger perspective; for they serve as it were as so many barriers to prevent an erratic and flighty fancy from quitting hold of its object; and, while they compel the imagination to consider the latter in all its bearings, it attaches itself more closely to the pleasant[230] side, to which our mind most naturally inclines, than to the painful side, which it places at a distance.
$ 0$ 600
TWO:As a matter of fact the law affords a very clear[81] proof, that its real purpose is to administer retributive justice and that punishment has no end beyond itself, by its careful apportionment of punishment to crime, by its invariable adjustment between the evil a man has done and the evil it deals out to him in return. For what purpose punish offences according to a certain scale, for what purpose stay to measure their gravity, if merely the prevention of crime is the object of punishment? Why punish a slight theft with a few months imprisonment and a burglary with as many years? The slight theft, as easier to commit, as more tempting accordingly, should surely have a harder penalty affixed to it than a crime which, as it is more difficult, is also less probable and less in need of strong counter-inducements to restrain it. That the law never reasons in this way is because it weighs offences according to their different degrees of criminality, or, in other words, because it feels that the fair retaliation for the burglary is not a fair retaliation for the theft.
TWO:No man has gratuitously parted with a portion of his own liberty with a view to the public good; that is a chimera which only exists in romances. Each one of us would wish, if it were possible, that the[122] covenants which bind others should not bind himself. There is no man but makes himself the central object of all the combinations of the globe.
Whosoever disturbs the public peace, or obeys not the laws, that is, the conditions under which men bear with and defend one another, ought to be excluded from society, that is, to be banished from it. The good faith of contracts and the security of commerce compel the legislator to assure to creditors the persons of insolvent debtors. But I think it important to distinguish the fraudulent from the innocent bankrupt, the former of whom should receive the same punishment as that assigned to false coiners, since it is no greater crime to falsify a piece of coined money, the pledge of mens mutual[217] obligations, than to falsify those obligations themselves. But the innocent bankrupthe who, after a searching inquiry, has proved before his judges that the wickedness or misfortune of some one else, or the inevitable vicissitudes of human prudence, have despoiled him of his substancefor what barbarous reason ought such an one to be thrown into prison, and deprived of the only poor benefit that remains to him, a barren liberty, in order to suffer the agonies of the really guilty, and, in despair at his ruined honesty, to repent perhaps of that innocence, by which he lived peacefully under the protection of those laws that it was not in his power not to offend against? Laws, too, dictated by the powerful by reason of their rapacity, and endured by the feeble by reason of that hope, which generally glimmers in the human heart, and leads us to believe that unfavourable contingencies are reserved for others, favourable ones for ourselves! Men left to their natural feelings love cruel laws, however much, as subject to them themselves, it might be for their individual interest that they should be mitigated; because their fear of being injured by others is greater than their desire to inflict injuries themselves.CHAPTER XXI. ASYLUMS OF REFUGE.The chief honour of the earliest attempt at law reform belongs to Sir William Meredith, who in 1770 moved for a committee of inquiry into the state of the criminal laws. This committee proposed in its report of the following year the repeal of a few Acts which made certain offences capital; and accordingly the Commons in 1772 agreed, that it should no longer be punishable as high treason to make an attempt on the life of a Privy Councillor, that desertion of officers or soldiers should no longer be capital, nor the belonging to people who called themselves Egyptians. Some other proposals were negatived, such as a repeal of the hard law of James I. against infanticide; but the House of Lords refused their assent even to the slight changes passed by the Commons. It was an innovation, they said, and subversion of the law.[34][53] It is no reproach to Meredith, Burke, and Fox that they ceased to waste their strength against Conservatism such as this. All hope of reform was out of the question; and the most dreadful atrocities were suffered or defended. In 1777 a girl of 14 lay in Newgate under sentence to be burnt alive for false coinage, because some whitewashed farthings, that were to pass for sixpences, were found on her person; and a reprieve only came just as the cart was ready to take her to the stake. Not till 1790 was the law abolished by which women were liable to be burnt publicly for high or petit treason.[35]Romillys first idea with respect to the reform of the criminal law was a sufficiently humble one. It was nothing more than to raise the amount of the value of the property, the theft of which should expose a man to death. Twelvepence, as fixed by the statute of Elizabeth, originally signified a much greater theft than it had come to signify after a lapse of two centuries. Romilly had at first no idea of removing the death penalty for theft; his only hope was to get it affixed to a graver theft than the larceny of a shilling. Yet even so he could not bring himself to consult with the judges on the subject of his intended bill, for he had not the least hope they would approve of the measure.
TWO:No man has gratuitously parted with a portion of his own liberty with a view to the public good; that is a chimera which only exists in romances. Each one of us would wish, if it were possible, that the[122] covenants which bind others should not bind himself. There is no man but makes himself the central object of all the combinations of the globe.
