An interpreter translated to the accused the questions put by the judge, who understood the replies, though he was not allowed to speak excepting in English.
Towards noon the mass of Kinchinjunga again lifted its head above the clouds, now white with a dust of rosy gold or violet on the snow in the shadows; and again, as the clouds swept across, of every changing tint of steel and copper, pearl and sunshine, till, following on the ardent glory of sunset, a purple and living fire, like a flame within the very substance of the ice-fields, all died into[Pg 153] mysterious blueness under the broad pure light of the moon.The Maharajah of Benares sent his carriage this morning to take me to him. We went to the Ganges, where a palankin was in waiting to carry me across the narrow strip of sand between the road and the boat, escorted by a worthy who held a tall red umbrella, fringed with gold, over my head.
ONE:At a turn in the road the view opened out to a[Pg 249] distant horizon; the plain of Peshawur, intensely green in contrast with the rosy tone of the foreground; and far away the Himalayas, faintly blue with glaciers of fiery gold in the sun, against a gloomy sky where the clouds were gathering.But for once he was mistaken.
THREE:And as the priests knew that the beast would need no help they again left me to myself. Up came the elephant at a brisk trot, flourishing his trunk and hooting; within two yards of me he stopped and stood still. He accepted a four-anna piece that I offered him, and handed it up for his driver, but finding no one on his back he put the coin back into my pocket, and sniffing all over my coat found a biscuit, ate it, and then quietly went back to his stable.As the sun sank the citadel absorbed the gold and purple glory, and looked as though it were of some translucent half-fused metal; the towers and temples with their decoration of tiles blazed[Pg 204] against the pure sky. High over Mandir a little balcony with spindle columns, overhanging the precipice at a giddy height, caught the last rays of Surya, and flashed with a gem-like gleam above Gwalior, which was already shrouded in the blue haze of night.
BUNNOOThe almost imperceptible hum of a bagpipe came up from below; in a white mosque of open colonnades enclosing a paved court, and in front of the little lamps that burned above the holy of holies sheltering the Koran, figures in light garments were prostrate in prayer; their murmurs came up to us in sighs, mingling with the slow and tender notes of the music.In a quiet, darkened corner a girl was lying on a bier, a girl of the Brahmin caste, all in white, veiled by a transparent saree. By her side an old man, a bearded patriarch, seemed to wait for someone. Then another Brahmin came out from a little house, carrying the fire wherewith to light the funeral pile in a little pot hanging from his girdle. The two old men took up their burthenso light that even to them, tottering already towards their end, it seemed to be no weight. They made their way cautiously, so as not to tread on the [Pg 305]sleeping figures strewn about the street, going very slowly in devious zigzags. A dog woke and howled at them; and then, as silence fell, I could hear again the dying sounds of harmoniums and tom-toms, and the clatter of the games.Pilgrims crowd the courts and the temples. All, when they speak, hold a hand or a corner of their[Pg 76] robe before their lips to avoid swallowing the tiniest insect, which would avert the favour of the gods. They bring offerings of rice or gram in little bags of faded silk, pale pink, or green, and gold thread; the poorest have bags of red and white beads.
