ONE:At the time of the expedition to St. Domingo he desired to send Leclerc, the husband of his second sister, Pauline. Leclerc hesitated, then said he should be glad to go, but he had a tie which bound him to France.But with regard to dates Mme. de Genlis is exceedingly inaccurate; in fact her statements are sometimes impossible. For instance, she says that they left Mons the 13th of April, arriving at Schaffhausen on the 26th of May, and that their journey took seven days! Also that they arrived at Schaffhausen on the 26th of May, and then that they left that place for Zurich on May 6th ... and went to Zug May 14. At any rate they appear to have been there late in May. The Duchess [131] was then in the prison of the Luxembourg, and the Duke and his two younger sons were imprisoned at Marseilles.
TWO:But that of her daughter, who still lived in Paris, and who in 1819 was seized with a sudden illness which terminated fatally, was a terrible grief to her at the time; though in fact that selfish, heartless woman had for many years caused her nothing but vexation and sorrow, and it seems probable that after the first grief had subsided her life was happier without her, for the place she ought to have occupied had long been filled by the two nieces who were looked upon by her and by themselves as her daughtersher brothers only child, Mme. de Rivire, and Eugnie Le Brun, afterwards Mme. Tripier Le Franc.
ONE:I cannot do that, citoyen ministre, I have no papers to show you except an old passport under another name, which I bought for twelve francs at Hamburg. I have been away from France eleven years.
TWO:She tried to question the gaoler when he brought her breakfast of black bread and boiled beans, but he only put his finger on his lips. Every evening she went down to the courtyard and a stone with a note from Tallien was thrown to her. He had hired an attic close by, and his mother had, under another name, gained the gaoler and his wife. But at the end of a week the gaoler was denounced by the spies of Robespierre, and Trzia transferred to the Carmes.Another of her fellow-prisoners, equally fascinated by her and able to render her more practical service, was M. de Montrond, a witty, light-hearted sceptic, a friend of Talleyrand.
ONE:But she was so ill that she could not stand, and as she lay delirious upon her pallet in a high fever, one of her fellow prisoners called to M. Cazotte, who was also imprisoned there, and was famous for having predicted many things which had always come true, especially for his prophecy at the notorious supper of the Prince de Beauvau, at which he had foretold the horrors of the Revolution and the fate of the different guests, now being, or having been, terribly fulfilled. [105]Therefore he encouraged and promoted the marriages of his officers with the penniless daughters of the old families; therefore he sent the only sister who was young enough to the school of Mme. Campan, formerly femme de chambre to Marie Antoinette, and gave that clever, astute woman his support and approbation.
TWO:The journey was insupportable. In the diligence with them was a dirty, evil-looking man, who openly confessed that he was a robber, boasting of the watches, &c., that he had stolen, and speaking of many persons he wished to murder la lanterne, amongst whom were a number of the acquaintances of Mme. Le Brun. The little girl, now five or six years old, was frightened out of her wits, and her mother took courage to ask the man not to talk about murders before the child.
