成人在线观看免费网站 日本免费成人A级电影成人免费sheyiye2 免费国产成人自慰视频网站成人免费视频 o 城成人电影网站免费人妖电影成人免费 自拍成人97视频免费
I do not pretend to diminish the just wrath these crimes deserve; but, in indicating their sources, I think myself justified in drawing one general conclusion, and that is, that no punishment for a crime can[231] be called exactly justthat is, necessaryso long as the law has not adopted the best possible means, in the circumstances of a country, to prevent the crimes it punishes.
FORE:To combine the maximum of perspicuity with the maximum of fidelity to the original has been the cardinal principle observed in the translation. But it would, of course, have been no less impossible than contrary to the spirit of the original to have attempted to render perfectly comprehensible what the author purposely wrapped in obscurity. A translation can but follow the lights and shades of the surface it reflects, rendering clear what is clear in the original, and opaque what is opaque.It is, however, probable that the frequency of any crime bears little or no relation to the punishment affixed to it. Every criminal begins a new career, in which he thinks less of the nature of his punishment than of his chances of eluding it. Neither tradition nor example count with him for much in his balance of the chances in his own favour. The law can never be so certain in its execution as it is uncertain in its application, and it is the examples of impunity, not of punishment, to which men turn when they violate the law. So that whether the punishment for murder be an excruciating death, as in ancient Rome, or a mere fine, as in ancient England, the motives for escape are always the same, the means to effect it are always the same, and the belief in his power to effect it is correspondingly powerful in every criminal guilty of homicide.
FORE: A contradiction between the laws and the natural feelings of mankind arises from the oaths which are required of an accused, to the effect that he will be a truthful man when it is his greatest interest to be false; as if a man could really swear to contribute to his own destruction, or as if religion would not be silent with most men when their interest spoke on the other side. The experience of all ages has shown that men have abused religion more than any other of the precious gifts of heaven; and for what reason should criminals respect it, when men esteemed as the wisest have often violated it? Too weak, because too far removed from the senses, are[147] for the mass of people the motives which religion opposes to the tumult of fear and the love of life. The affairs of heaven are conducted by laws absolutely different from those which govern human affairs; so why compromise those by these? Why place men in the terrible dilemma of either sinning against God or concurring in their own ruin? The law, in fact, which enforces such an oath commands a man either to be a bad Christian or to be a martyr. The oath becomes gradually a mere formality, thus destroying the force of religious feelings, which for the majority of men are the only pledge of their honesty. How useless oaths are has been shown by experience, for every judge will bear me out when I say that no oath has ever yet made any criminal speak the truth; and the same thing is shown by reason, which declares all laws to be useless, and consequently injurious, which are opposed to the natural sentiments of man. Such laws incur the same fate as dams placed directly in the main stream of a river: either they are immediately thrown down and overwhelmed, or a whirlpool formed by themselves corrodes and undermines them imperceptibly.
ONE: Whatever improvement our penal laws have undergone in the last hundred years is due primarily to Beccaria, and to an extent that has not always been recognised. Lord Mansfield is said never to have mentioned his name without a sign of respect. Romilly referred to him in the very first speech he delivered in the House of Commons on the subject of law reform. And there is no English writer of that day who, in treating of the criminal law, does not refer to Beccaria.
TWO:
THREE:The most successful adoption of Beccarias principles of punishment occurred in Tuscany, under the Grand Duke Leopold. When he ascended the ducal throne, the Tuscans were the most abandoned people of all Italy. Robberies and murders were none the less frequent for all the gallows, wheels, and tortures which were employed to repress them. But Leopold in 1786 resolved to try Beccarias plan, for which purpose he published a code, proportioning punishments to crimes, abolishing mutilation and torture, reducing the number of acts of treason, lessening confiscations, destroying the right of asylum, and above all abolishing capital punishment even for murder. The result was, says a contemporary, that Tuscany, from having been the land of the greatest crimes and villanies, became the best ordered State of Europe.[22] During twenty years only five murders were committed in Tuscany, whilst at Rome, where death continued to be inflicted with great pomp, as[36] many as sixty were committed within the space of three months.[23]
FORE:The End
From the simple consideration of the truths hitherto demonstrated it is evident that the object of punishment is neither to torment and inflict a sensitive creature nor to undo a crime already committed. Can he, whose function it is, so far from acting from passion, to tranquillise the private passions of his fellows, harbour in the body politic such useless cruelty, the instrument either of furious fanatics or of weak tyrants? Shall perchance the shrieks of an unhappy wretch call back from never-receding time actions already executed? The object, therefore, of punishment is simply to prevent the criminal from injuring anew his fellow-citizens, and to deter others from committing similar injuries; and those punishments and that method of inflicting them should be preferred which, duly proportioned to the offence, will produce a more efficacious and lasting impression on the[166] minds of men and inflict the least torture on the body of a criminal.There is an apparent discrepancy in Beccarias first condemning death as too severe a punishment and then recommending lifelong servitude as one of more deterrent power; but Beccaria would have said that the greater certainty of the latter more than compensated for the greater severity of the other. As regards the relative power of the two punishments, it probably varies in different individuals, some men having a greater dread of the one, and some of the other. The popular theory certainly goes too far, when it assumes that all men have a greater dread of the gallows than of anything else. When George III. once granted a pardon to the female convicts in Newgate on condition of their transportation to New South Wales, though seventeen of them accepted[39] the offer, there were yet six who preferred death to a removal from their native country. It is also stated by Howard that in Denmark the punishment in cases of infanticide, namely, imprisonment for life, with labour and an annual whipping on the place of the crime, was dreaded more than death, which it superseded as a punishment.