ONE:In those days to steal five shillings worth of goods from a shop was a capital offence, and Paley had explained the philosophy of the punishment. It would be tedious to follow the course of Romillys bill against this law, called the Shoplifting Act,[62] through the details of its history. Suffice it to say that it passed the Commons in 1810, 1811, 1813, 1816, but was regularly thrown out by the Lords, and only definitely became law many years later. But though the debates on the subject no longer possess the vivid interest that once belonged to them, and are best left to the oblivion that enshrouds them, it is instructive to take just one sample of the eloquence and arguments, that once led Lords and Bishops captive and expressed the highest legal wisdom obtainable in England.Even if we assume that death is absolutely the severest penalty devisable by the law, and that as a punishment for murder it is not too severe, it remains certain, that, relatively to the circumstances of a trial[40] for murder, to the reluctance of judges or juries to pass an irretrievable sentence, to their fear of error, to their conscientious regard for human life, it is really a much less terrible danger for a malefactor to face than a penalty which would justify fewer hopes of impunity.
welcome your challenge!!「あなたらしく」活躍できる場所がここにあります。
TWO:
エントリーは下記サイトより受付しております。
TWO:There is an apparent discrepancy in Beccarias first condemning death as too severe a punishment and then recommending lifelong servitude as one of more deterrent power; but Beccaria would have said that the greater certainty of the latter more than compensated for the greater severity of the other. As regards the relative power of the two punishments, it probably varies in different individuals, some men having a greater dread of the one, and some of the other. The popular theory certainly goes too far, when it assumes that all men have a greater dread of the gallows than of anything else. When George III. once granted a pardon to the female convicts in Newgate on condition of their transportation to New South Wales, though seventeen of them accepted[39] the offer, there were yet six who preferred death to a removal from their native country. It is also stated by Howard that in Denmark the punishment in cases of infanticide, namely, imprisonment for life, with labour and an annual whipping on the place of the crime, was dreaded more than death, which it superseded as a punishment.
TWO:Infanticide equally is the result of the unavoidable dilemma in which a woman is placed who from weakness or by violence has fallen. Finding herself placed between the alternative of infamy on the one side, and the death of a being insentient of its pains on the other, how can she fail to prefer the latter to the infallible misery awaiting both herself and her unhappy offspring? The best way to prevent this crime would be to give efficient legal protection to weakness against tyranny, which exaggerates those vices that cannot be hidden by the cloak of virtue.A childs simple philosophy of punishment therefore is after all the correct one, when it tells you without hesitation that the reason a man is punished for a bad action is simply because he deserves it. The notion of desert in punishment is based entirely on feelings of the justice of resentment. So that the[83] primary aim of legal punishment is precisely the same as may be shown historically to have been its origin, namely, the regulation by society of the wrongs of individuals. In all early laws and societies distinct traces may be seen of the transition of the vendetta, or right of private revenge, from the control of the person or family injured by a crime to that of the community at large. The latter at first decided only the question of guilt, whilst leaving its punishment to the pleasure of the individuals directly concerned by it. Even to this day in Turkey sentences of death for murder run as follows: So-and-so is condemned to death at the demand of the victims heirs; and such sentences are sometimes directed to be carried out in their presence.[45] By degrees the community obtained control of the punishment as well, and thus private might became public right, and the resentment of individual injuries the Retributive Justice of the State.
THREE:It were superfluous to enlighten the matter more thoroughly by mentioning the numberless instances of innocent persons who have confessed themselves guilty from the agonies of torture; no nation, no age, but can mention its own; but men neither change their natures nor draw conclusions. There is no man who has ever raised his ideas beyond the common needs of life but runs occasionally towards Nature, who with secret and confused voice calls him to herself; but custom, that tyrant of human minds, draws him back and frightens him.Lord Ellenborough was so hard upon speculative humanity, as opposed to real practical common sense, that the speculative school are never likely to forget him. But they owe too much to him not to forgive him; since he is the standing proof, that in matters of the general policy of the law professional opinion is a less trustworthy guide than popular sentiment,[64] and that in questions of law reform it is best to neglect the fossil-wisdom of forgotten judges, and to seek the opinion of Jones round the corner as readily as that of Jones upon the Bench.
It is better to prevent crimes than to punish them. This is the chief aim of every good system of legislation, which is the art of leading men to the greatest possible happiness or to the least possible misery,[243] according to calculation of all the goods and evils of life. But the means hitherto employed for this end are for the most part false and contrary to the end proposed. It is impossible to reduce the turbulent activity of men to a geometrical harmony without any irregularity or confusion. As the constant and most simple laws of nature do not prevent aberrations in the movements of the planets, so, in the infinite and contradictory attractions of pleasure and pain, disturbances and disorder cannot be prevented by human laws. Yet this is the chimera that narrow-minded men pursue, when they have power in their hands. To prohibit a number of indifferent acts is not to prevent the crimes that may arise from them, but it is to create new ones from them; it is to give capricious definitions of virtue and vice which are proclaimed as eternal and immutable in their nature. To what should we be reduced if everything had to be forbidden us which might tempt us to a crime? It would be necessary to deprive a man of the use of his senses. For one motive that drives men to commit a real crime there are a thousand that drive them to the commission of those indifferent acts which are called crimes by bad laws; and if the likelihood of crimes is proportioned to the number of motives to commit them, an increase of the field of crimes is an increase of the likelihood of their commission. The majority of laws are nothing but[244] privileges, or a tribute paid by all to the convenience of some few.But whatever tendency might have been arising in theory or in practice about this time to mitigate the severity of our laws was destined to receive a dead check from the publication in 1784 and 1785 respectively of two books which deserve historical recollection. The first was Madans Thoughts on Executive Justice, in which the author, adopting Beccarias principle of the certainty of punishment as the best check on crime, advocated an unflinching carrying out of the laws as they stood. It was, says Romilly, a strong and vehement censure upon the judges and the ministers for their mode of administering the law, and for the frequency of the pardons which they granted. It was very much read, and certainly was followed by the sacrifice of many lives.It was translated into English long ago; but the change in the order of the several chapters and paragraphs, which the work underwent before it was clothed in its final dress, is so great, that the new translation and the old one really constitute quite different books.
