Then, in the magic of the evening, the air was saturated with fragrance; invisible gardenias, amaryllis, and lemon-flowers perfumed the cool night. On every side we could hear the quavering guzla, the sound of tom-toms and tambourines. The streets were brightly lighted up and crowded.
Two men were quarrelling; one had robbed the other. The dispute went on endlessly, and no one, not the priest even, had succeeded in pacifying them. At last an elephant was fetched; he came up without being noticed by the disputants, and trumpeted[Pg 122] loudly just behind them. The thief, convinced that the animal in its wisdom had discovered his crime, took to his heels and fled.From Kusshalgar we were travelling in a tonga once more. The landscape was all of steep hills without vegetation; stretches of sand, hills of claylilac or rosy brick-earth scorched in the sun, green or brown earth where there had been recent landslips, baked by the summer heat to every shade of red. There was one hill higher than the rest, of a velvety rose-colour with very gentle undulations, and then a river-bed full of snowy-white sand, which was salt.A muffled sound of instruments, mingling in confusion in the myriad echoes, came dying on my ear, hardly audible. A gleam of light flashed in the corridor and then went out. Then some lights seemed to be coming towards me, and again all was gloom. An orchestra of bagpipes, of kemanches and darboukhas sounded close by me, and then was lost in the distance, and the phantasmagoria of lights still went on. At last, at the further end of the arcade where I was standing, two men raised green-flamed torches at the end of long poles, followed by two drummers and musicians playing on bagpipes and viols. Children squatting on the ground lighted coloured fire that[Pg 118] made a bright blaze, and died out in stifling smoke, shrouding the priestsa cloud hardly tinted by the torches.When the last stone was placed, Shah Jehan sent for the architect and went with him to the top of the mausoleum.We stopped at a bungalow by a creek of the Jellum that was paved with broad lotus-leaves, among which the buds were already opening their pink hearts.
