Mme. Le Brun returned home, but dared not stay there, so she accepted the invitation of her brothers father-in-law, M. de Rivire, in whose house she thought she would be safe, as he was a foreign minister. She stayed there a fortnight, treated as if she were a daughter of the house, but she had resolved to get out of France before it was too late.
ONE:Taking leave of the excellent Signor Porporati and his daughter, they proceeded to Parma, where the Comte de Flavigny, Minister of Louis XVI., at once called upon Mme. Le Brun, and in his society and that of the Countess she saw everything at Parma. It was her first experience of an ancient, [91] thoroughly Italian city, for Turin cannot be considered either characteristic or interesting.
THREE:Aime de Coigny was no saint or heroine, like the Noailles, La Rochejaquelein, and countless others, whose ardent faith and steadfast devotion raised them above the horrors of their surroundings, and carried them triumphantly through danger, [101] suffering, and death to the life beyond, upon which their hearts were fixed; nor yet a republican enthusiast roughly awakened from dreams of humanity, universal brotherhood, and liberty under the rule of The People, whose way of carrying out these principles was so surprising.And step by step she was drawing away from the Revolution. She had had enough of it, and she began to feel that disgust and horror were taking the place of the frantic admiration she had entertained for it in former years. And the finishing stroke was put by hearing herself called, as she walked with Tallien in Cours la Reine one evening, Notre Dame de Septembre.
TWO:The young Comte de Beaujolais, in the innocence [427] of his soul, has always remained a Bourbon, and this amiable boy feels a tender sympathy for my misfortunes. The other day he sent me in secret a person named Alexandre, a valet de chambre of good education. This worthy man, whose open expression impressed me in his favour, knelt down when he came near me, wiped away some tears and gave me a letter from the young prince, in which I found the most touching words and the purest sentiments. The good Alexandre begged me to keep this a profound secret, and told me that the Comte de Beaujolais often talked of escaping from his father and dying in arms for the defence of his King.
THREE:Lisette, in fact, liked to paint all the morning, dine by herself at half-past two, then take a siesta, and devote the latter part of the day and evening to social engagements.
FORE:But Mme. de Genlis discovered, when too late, that by her attempts both to run with the hare and hunt with the hounds, she had succeeded in making herself detested by both parties; and now [446] she waited in daily perplexity about money matters, and fear of the recognition which was not long in coming.A curious story is told, that at the time when Louis XIV. was building the palace of Versailles, his then all-powerful mistress, Mme. de la Vallire, said to him that he must, according to the custom, have the horoscope cast of the palace. He laughed at her superstition, but told her he would leave the matter to her. She accordingly consulted an astrologer, who said, After a hundred years the kings of France will leave Versailles.
FORE:The King regarded them with nearly, if not quite, as great affection as his legitimate children, and even tried, though in vain, to alter the laws of succession in their favour, and allow them to inherit the crown failing his lawful issue.He was not, however, to live to see the realisation of his fears. Not much more than a year after Lisettes return from her convent, a terrible calamity befell her in the loss of the father whose love and protection had made the sunshine of her life, and by whose death her lot was entirely changed and her happiness ruined.
主要機器等の仕様を決定し、プラントの基本フローや配置を決定します。
THREE:The alliances with the House of Savoy were much more popular with the court than that with the House of Austria and Lorraine, [86] and caused continual jealousies and disputes. Foreseeing that such would be the case, Louis XV., before the marriage of the Comte de Provence, thought it necessary to caution him on the subject. Louis XVIII. gives in his memoirs [87] the following account of the interview:Ah! there you are, Isabey. You have brought me the designs I ordered?
FORE:
設備の構成要素の詳細な仕様や配置を決定し、図面を作成します。
FORE:She heard there was a plot to carry off Mademoiselle dOrlans, which made her uneasy, and several other things happened which rather alarmed her.PAUL, EMPEROR OF RUSSIA
FORE:Joseph, Comte de Caraman, who soon after their marriage became Prince de Chimay, was the third son of the Duc de Caraman, Governor of Provence. He emigrated with the Princes, and, being an excellent musician, gained his living by his violin. He [347] established himself at Hamburg, and there gave lessons.
FORE:Among the numbers of men who made love to her more or less seriously, two were especially conspicuous, [271] the Prince de Listenay and the Marquis de Fontenay.
TWO:However, he stayed a year, much to the surprise of Mme. de Genlis, in the first place that he should have kept her in ignorance of his plans, and in the second that he should break his promise to her. His flight had also the result of preventing their journey, for it had irritated the mob, who were now, under their brutal and ferocious leaders, the rulers of France, and they watched with suspicion all the rest of the Orlans family; it would not have been safe for them to attempt to travel. Such was the freedom already achieved by the efforts of their father and his friends.
Mme. Le Brun returned home, but dared not stay there, so she accepted the invitation of her brothers father-in-law, M. de Rivire, in whose house she thought she would be safe, as he was a foreign minister. She stayed there a fortnight, treated as if she were a daughter of the house, but she had resolved to get out of France before it was too late.
ONE:He and Vergennes were said to have wasted the revenues of France, but at any rate he spent money like a gentleman, and when, in 1787, he was dismissed from office, he did not possess an cu.
ONE:When Mme. de Bouzolz had a baby, she nursed her devotedly, and took the deepest interest in the child. But the height of bliss seemed to be attained when soon after she had a daughter herself, with which she was so enraptured and about which she made such a fuss, that one can well imagine how tiresome it must have been for the rest of the family. She thought of nothing else, would go nowhere, except to the wedding of her sister, Mme. du Roure, with M. de Thsan; and when in the following spring the poor little thing died after a short illness, she fell into a state of grief and despair which alarmed the whole family, who found it impossible to comfort her. She would sit by the empty cradle, crying, and making drawings in pastel of the child from memory after its portrait had been put away out of her sight. But her unceasing depression and lamentation so worried M. de Beaune that, seeing this, she left off talking about it, and he, hoping she was becoming [198] more resigned to the loss, proposed that she should begin again to go into society after more than a year of retirement. She consented, to please him, for as he would not leave her his life was, of course, very dull. But the effort and strain of it made her so ill that the next year she was obliged to go to Bagnres de Luchon. M. de Beaune, who was certainly a devoted father-in-law, went with her. Her mother and eldest sister came to visit her there; her husband travelled three hundred leagues, although he was ill at the time, to see how she was getting on, and in the autumn she was much better, and able to go to the wedding of her favourite sister, Rosalie, with the Marquis de Grammont.E. H. Bearne
TWO:Birth of Flicit DucrestChateau de Saint-AubinMade chanoinesseStory of her uncle and her motherHer childhoodComes to ParisGoes into societyEvil reputation of the h?tel Tencin.
TWO:Why prevent his coming back? his affair will be settled all the sooner, was the answer. [132]Besides the conflict between the new and old ideas, the extravagant hopes of some and the natural misgivings of others, the court was disturbed by the quarrels and jealousies of many of the great nobles who, not contented with occupying the posts they held, aimed at making them hereditary in their families.
FORE:The King would not even try to defend himself or those belonging to him. Narbonne Fritzlard begged him to let him have troops and guns with which he would soon scatter the brigands, who could only pass by Meudon and the bridges of Svres and St. Cloud. Then, from the heights I will cannonade them and pursue them with cavalry, not one shall reach Paris again, said the gallant soldier, who even then would have saved the miserable King in spite of himself. [79]Not like the husband her grandmamma has chosen!
TWO:Neither of the young people dared speak to or [193] look at the other, but at last M. de Beaune [73] got up to be shown a portrait of Washington by de Noailles and La Fayette, who were present, and she took the opportunity of looking at him. He was not handsome, but had an attractive face, and at the end of the evening she told her mother that she was quite willing to marry him.
TWO:But her aunt, Mme. de Montesson, was most [384] anxious that she should enter the service of the Duc de Chartres, who was the eldest son of the Duc dOrlans, and very much opposed to Mme. de Montessons designs upon him.Ne rptaient que le nom de Lisette,
In the Luxembourg, between six and seven in the evening, a prisoner whose room was at the top of the palace came down and said that he heard the tocsin. In breathless silence all listened, and recognised that fearful sound. Drums were beating, the noise and tumult grew louder and nearer, but whether it meant life or death to them they could not tell; only the discouraged and anxious demeanour of the officials gave them hope. In spite of the opposition of the gaolers several of them rushed up the stairs and got out on the roof to see what was going on. In the rue Tournon they saw an immense crowd with a carriage in the midst, which by the clamour around it they knew must contain some important person. It stopped before the Luxembourg, the name of Robespierre was spoken; it was sent on with him to the Maison Commune.Such prophecies in the height of their prosperity seemed so absurd that they laughed, gave the wizard a large fee, and returned home, thinking the whole adventure very amusing.Neither a genius nor yet possessed of any great artistic or intellectual talent, without worldly ambition, little attracted by the amusements of society, she was a sort of mixture of a grande dame and a saint.M. de Beaune was cheerful enough when the day was fine, as he spent his time in visiting them; but when it rained he stayed at home fretting, grumbling, and adding unintentionally to the troubles of those he loved. He took to reading romances aloud to Pauline, who could not bear them, partly, perhaps, from over-strictness, but probably more because in those days, before Sir Walter Scott had elevated and changed the tone of fiction, novels were really as a rule coarse, immoral, [236] and, with few exceptions, tabooed by persons of very correct notions. However, she knew M. de Beaune must be amused, so she made no objection.The interview was short and sad; the sisters promised to write frequently, and parted with many tears. Adrienne proceeding on her triumphal progress to establish herself with her husband and children at Chavaniac, Pauline to wait in loneliness and terror at Plauzat for the return of her husband, making preparations to escape with him and their child at the earliest opportunity. But one unspeakable happiness and comfort was given to Pauline before she went forth into exile. The Duchesse dAyen came to stay with her for a fortnight on her way to see Adrienne at Chavaniac.
FORE:But Mme. de Genlis discovered, when too late, that by her attempts both to run with the hare and hunt with the hounds, she had succeeded in making herself detested by both parties; and now [446] she waited in daily perplexity about money matters, and fear of the recognition which was not long in coming.A curious story is told, that at the time when Louis XIV. was building the palace of Versailles, his then all-powerful mistress, Mme. de la Vallire, said to him that he must, according to the custom, have the horoscope cast of the palace. He laughed at her superstition, but told her he would leave the matter to her. She accordingly consulted an astrologer, who said, After a hundred years the kings of France will leave Versailles.
FORE:The King regarded them with nearly, if not quite, as great affection as his legitimate children, and even tried, though in vain, to alter the laws of succession in their favour, and allow them to inherit the crown failing his lawful issue.He was not, however, to live to see the realisation of his fears. Not much more than a year after Lisettes return from her convent, a terrible calamity befell her in the loss of the father whose love and protection had made the sunshine of her life, and by whose death her lot was entirely changed and her happiness ruined.
FORE:
FORE:She heard there was a plot to carry off Mademoiselle dOrlans, which made her uneasy, and several other things happened which rather alarmed her.PAUL, EMPEROR OF RUSSIA
FORE:Je ne suis quau printemps, je veux voir la moisson; [102]
FORE:Joseph, Comte de Caraman, who soon after their marriage became Prince de Chimay, was the third son of the Duc de Caraman, Governor of Provence. He emigrated with the Princes, and, being an excellent musician, gained his living by his violin. He [347] established himself at Hamburg, and there gave lessons.
FORE:
FORE:Among the numbers of men who made love to her more or less seriously, two were especially conspicuous, [271] the Prince de Listenay and the Marquis de Fontenay.